如何给 Docker 配置透明代理

前言通常,代理通常有两种方式,一种是开放端口,让需要代理的应用主动通过暴露的端口被代理访问远程服务;一种是使用 tun mode,即虚拟网卡模式,所有流量都会被虚拟网卡设备拦截从而被动代理访问远程服务。 对我来说,我并不希望在我的服务器上采取被动方式,因为它会对服务器上的所有应用产生影响,而且一旦代理软件崩溃退出,我将无法访问互联网,而且会影响比如 ping 等工具的执行(拦截 ICMP 数据包),这是极其不好的,因此平时在我的服务器上,我更倾向于使用主动方式,只有应用需要被代理才会主动去访问代理端口。 ...

April 17, 2026 · 5 min

如何在 Hugo 中使用 Typst 编写文章

前言Typst 一直以来都是我非常喜欢的一个排版工具,相比于 LaTeX,Typst 的语法简单,编写体验好;相比于 Markdown,Typst 的功能强大,标准统一,符合我对排版工具的所有想象。 ...

March 29, 2026 · 8 min